<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xml:lang="ja">

    <channel rdf:about="https://hakurai-bento.com/?mode=rss">
    <title>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</title>
    <link>https://hakurai-bento.com/</link>
    <description>企業・病院・行政・各種団体向けに、舶来亭の評判の味を活かした弁当配達サービスを提供しています。 鳥取県産を中心とした食材を使用し、たんぱく質・野菜・彩りの栄養バランスに配慮。 食後も重たくなりにくく、会議・研修・現場業務・日常業務の昼食に適した、安心して継続利用できるお弁当です。</description>
    <dc:language>ja</dc:language>
    <dc:creator>Color Me Shop!pro</dc:creator>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156506" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156493" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156486" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156470" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156460" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156447" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156421" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156413" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156396" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156381" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156377" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156367" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156363" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156349" />
        <rdf:li rdf:resource="https://hakurai-bento.com/?pid=191156343" />
      </rdf:Seq>
    </items>
    </channel>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156506">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156506</link>
    <title>厚切りカツカレー</title>
    <description>サクサク厚切りカツと特製カレーを贅沢に。

舶来亭の厚切りカツカレー弁当は、「米子でボリュームのあるカツカレー弁当を探している」「法人向けに満足度の高い洋食弁当を注文したい」というニーズに応える一品です。

主役となる厚切りとんかつは、旨みのある豚肉を...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>サクサク厚切りカツと特製カレーを贅沢に。</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭の厚切りカツカレー弁当は、「米子でボリュームのあるカツカレー弁当を探している」「法人向けに満足度の高い洋食弁当を注文したい」というニーズに応える一品です。

主役となる厚切りとんかつは、旨みのある豚肉を使用し、外はサクッと香ばしく、中はやわらかくジューシーに仕上げています。厚みがあるからこそ感じられる肉の食感と満足感。ひと口ごとにしっかりとした食べ応えを実感していただけます。

カレーソースは別添えにすることで、まずはとんかつそのものの美味しさを堪能し、途中からカレーをかけてスパイスの奥行きとコクをプラス。揚げ物の力強い旨みと特製カレーの香りが重なり合い、一折で二通りの楽しみ方ができる構成です。

白ごはんはあえてシンプルに炊き上げ、主菜の味をしっかり受け止める設計に。さっぱりとした副菜を添えることで、ボリュームがありながらも最後まで重たくなりすぎないバランスを実現しています。

米子市内はもちろん、鳥取県西部全域でのお弁当配達にも対応。
法人向けランチ、会議用弁当、建設現場やイベント時の昼食など、幅広いシーンでご利用いただいています。

「厚切りカツもカレーも妥協したくない」
そんな日に選ばれている、舶来亭こだわりの厚切りカツカレー弁当。

ご自宅や職場で、洋食の王道をぜひご堪能ください。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol> <li>厚切りとんかつを主役にした圧倒的なボリューム感</li> <li>外はサクサク、中はやわらかジューシーな食感</li> <li>特製カレーは別添えスタイルで味の変化を楽しめる構成</li> <li>揚げ物中心でも重たくなりすぎないバランス設計</li> <li>米子市をはじめ鳥取県西部全域に配達対応</li> <li>法人ランチ・会議用弁当・現場昼食にも最適</li> </ol>

<h3>主な食材・内容</h3>
<ol> <li>豚ロース（厚切りとんかつ）</li> <li>特製カレーソース</li> <li>白ごはん</li> <li>人参ときゅうりのさっぱり和え物</li> <li>パン粉（衣）</li> <li>カレー用スパイス各種</li> </ol>

<h2>Katsu Curry</h2>
Hakuraitei’s Thick-Cut Katsu Curry Bento is designed to meet the needs of those searching for a hearty katsu curry bento in Yonago, as well as companies looking to order a highly satisfying Western-style lunch for corporate occasions.

The star of this bento is the thick-cut pork cutlet, made with flavorful pork and fried to crispy perfection on the outside while remaining tender and juicy inside. The generous thickness delivers a substantial bite and a deeply satisfying texture, allowing you to fully enjoy the rich taste of the meat with every mouthful.

The curry sauce is served separately, so you can first savor the cutlet on its own, then pour the curry over it midway to add depth, spice, and richness. The bold umami of the fried cutlet and the aromatic special curry blend together beautifully, offering two distinct ways to enjoy the meal in one bento.

The white rice is intentionally kept simple, carefully steamed to complement and absorb the flavors of the main dish. Light, refreshing side dishes are included to balance the overall meal, ensuring that despite its generous volume, it never feels overly heavy.

In addition to deliveries within Yonago City, Hakuraitei also serves the entire western Tottori region. This bento is widely chosen for corporate lunches, meeting meals, construction site catering, and event catering.

“For days when you don’t want to compromise on either thick-cut katsu or curry.”

This is Hakuraitei’s signature Thick-Cut Katsu Curry Bento &#8212; a true Western-style classic to enjoy at home or in the workplace.
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:32:38+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156506_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330133237" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156493">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156493</link>
    <title>厚切りとんかつ弁当</title>
    <description>満足感を味わう、舶来亭の厚切りとんかつ弁当

舶来亭の厚切りとんかつ弁当は、洋食屋ならではの丁寧な仕事が詰まった、満足度の高いお弁当です。
主役となる厚切りとんかつには、旨みのある豚肉を使用し、衣はきめ細かく、中はやわらかに仕上げています。サクッとした...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>満足感を味わう、舶来亭の厚切りとんかつ弁当</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭の厚切りとんかつ弁当は、洋食屋ならではの丁寧な仕事が詰まった、満足度の高いお弁当です。
主役となる厚切りとんかつには、旨みのある豚肉を使用し、衣はきめ細かく、中はやわらかに仕上げています。サクッとした食感と、噛むほどに広がる肉の旨みが特長で、一切れごとにしっかりとした食べ応えを感じていただけます。

白ごはんは、とんかつの美味しさを引き立てるため、あえてシンプルに。
副菜には、ひじきや切り干し大根の煮物、大根の甘酢漬け、大豆、ポテトサラダなどを添え、味や食感に変化を持たせました。揚げ物が主役でありながら、最後まで重たくなりすぎず、バランスよく食べ進められる構成です。

ボリュームがありながらも、丁寧な味付けで食後の満足感が高く、ランチはもちろん、しっかりエネルギーを補給したい日の食事にもおすすめ。
世代を問わず選ばれている理由が、この一折に詰まっています。

舶来亭が大切にしてきた「変わらない美味しさ」と、食べ応えを追求した厚切りとんかつ弁当。
ぜひご自宅や職場で、舶来亭ならではの満足感をご堪能ください。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol>
  <li>厚切りのとんかつを主役にした、食べ応えのあるお弁当です。</li>
  <li>外はサクッと、中はやわらかく、豚肉の旨みをしっかり感じられる仕上がりです。</li>
  <li>白ごはんとの相性を考えたシンプルな味付けで、自然と箸が進みます。</li>
  <li>副菜を組み合わせることで、揚げ物でも最後まで飽きずに楽しめます。</li>
  <li>「しっかり食べたい」という方に選ばれている、満足感の高い一折です。</li>
</ol>

<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
  <li>厚切りとんかつ  
    ─ 旨みのある豚肉を使用し、衣はきめ細かく仕上げています。</li>
  <li>白ごはん  
    ─ とんかつの美味しさを引き立てる、シンプルな炊き上がりです。</li>
  <li>ひじき・切り干し大根の煮物  
    ─ やさしい味付けで、全体のバランスを整える副菜です。</li>
  <li>大根の甘酢漬け・大豆  
    ─ 口直しと食感のアクセントになる一品です。</li>
  <li>ポテトサラダ  
    ─ まろやかな味わいで、とんかつと相性の良い副菜です。</li>
</ol>

<h2>Thick Cut Tonkatsu Bento</h2>
Hakuraitei’s Thick-Cut Pork Cutlet Bento is a highly satisfying bento that reflects the careful craftsmanship of a classic Western-style restaurant.
The star of the meal is the thick-cut pork cutlet, made with flavorful pork and coated in fine breadcrumbs, then cooked to be crispy on the outside and tender on the inside. Each bite delivers a satisfying crunch followed by the rich umami of the meat, offering a substantial and rewarding eating experience.

The steamed white rice is intentionally kept simple to complement the pork cutlet.
A selection of side dishes&#8212;including simmered hijiki seaweed and dried daikon radish, lightly pickled daikon, soybeans, and creamy potato salad&#8212;adds variety in both flavor and texture. Although the cutlet takes center stage, the overall balance ensures the meal never feels too heavy and remains enjoyable until the last bite.

Generous in portion yet carefully seasoned, this bento offers lasting satisfaction and is ideal not only for lunch but also for days when you need a hearty, energizing meal.
Its broad appeal across all ages is a testament to the thoughtful composition packed into this single box.

This Thick-Cut Pork Cutlet Bento embodies Hakuraitei’s commitment to timeless flavor and hearty satisfaction.
Enjoy the distinctive comfort and fullness of Hakuraitei’s cuisine at home or at work.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:31:33+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156493_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330133132" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156486">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156486</link>
    <title>新中華弁当</title>
    <description>満足度重視。主役級中華を詰め込んだ新中華弁当

舶来亭の新中華弁当は、「今日はしっかり食べたい」「いろいろな味を楽しみたい」という方におすすめの中華ミックス弁当です。

主役には、外はカリッと中はジューシーな鶏のから揚げ、甘酸っぱいタレが絡む酢豚、旨み...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>満足度重視。主役級中華を詰め込んだ新中華弁当</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭の新中華弁当は、「今日はしっかり食べたい」「いろいろな味を楽しみたい」という方におすすめの中華ミックス弁当です。

主役には、外はカリッと中はジューシーな鶏のから揚げ、甘酸っぱいタレが絡む酢豚、旨みとコクを感じるエビチリ、そしてピリッとした麻婆なすを盛り込みました。それぞれが個性を持ちながらも、ごはんとの相性を考えて味付けを調整しています。

揚げ物のコク、甘酢の爽やかさ、チリソースの旨み、麻婆の奥行きある辛さ。ひと口ごとに味わいが変化し、最後まで飽きることなく食べ進められる構成です。

白ごはんはあえてシンプルに仕上げ、主菜の味を引き立てる役割に。副菜には、切り干し大根の煮物やさっぱりとした和え物を添え、全体のバランスを整えています。

ボリュームはありながらも、味の濃淡と食感の変化で重たくなりすぎない設計。ランチはもちろん、エネルギーをしっかり補給したい日の食事にもぴったりです。

中華の人気メニューを贅沢に詰め込んだ、舶来亭ならではの新中華弁当。ぜひご自宅や職場で、その満足感をご堪能ください。
</div>
<h3>特徴</h3>
<ol>
  <li>から揚げ・エビチリ・酢豚・麻婆なすを一度に楽しめる贅沢な中華ミックス構成</li>
  <li>揚げ物・甘酢・チリソース・麻婆と、味のバリエーションが豊富</li>
  <li>ボリュームがありながらも、味の濃淡で最後まで飽きずに食べられる設計</li>
  <li>ごはんが進む味付けで、満足感の高い仕上がり</li>
  <li>ランチにも、しっかりエネルギー補給したい日にもおすすめ</li>
</ol>
<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
  <li>白ごはん（ごま付き）</li>
  <li>鶏のから揚げ</li>
  <li>エビチリ（海老のチリソース）</li>
  <li>酢豚</li>
  <li>麻婆なす</li>
  <li>切り干し大根の煮物</li>
  <li>人参ときゅうりの和え物</li>
</ol>

<h2>New Chinese Bento</h2>
Bakuratei’s New Chinese Bento is a mixed Chinese-style bento recommended for those who want a satisfying meal or wish to enjoy a variety of flavors in one box.

The main selections include crispy on the outside and juicy on the inside fried chicken, sweet and tangy sweet-and-sour pork, rich and flavorful shrimp in chili sauce, and mildly spicy mapo eggplant. Each dish has its own distinct character, yet the seasoning is carefully balanced to pair perfectly with rice.

The richness of fried dishes, the refreshing sweetness of vinegar-based sauce, the savory depth of chili sauce, and the layered spiciness of mapo. With every bite, the flavors shift and evolve, allowing you to enjoy the meal without ever growing tired of it.

The white rice is intentionally kept simple to highlight the flavors of the main dishes. Side dishes such as simmered dried daikon radish and refreshing vegetable salads add balance and contrast, completing the overall composition.

Generous in portion yet thoughtfully balanced, the bento is designed to feel satisfying without becoming too heavy. It is perfect for lunch or for days when you need to recharge your energy.

Filled with popular Chinese favorites, Bakuratei’s New Chinese Bento delivers a truly satisfying experience. Enjoy it at home or at work and savor its hearty flavors.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:30:46+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156486_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330133045" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156470">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156470</link>
    <title>洋食スペシャル弁当</title>
    <description>洋食の“主役級”だけを集めた、舶来亭の洋食オールスター弁当。

舶来亭の洋食オールスター弁当は、ハンバーグ・エビフライ・チキンカツといった洋食の人気メニューを一度に楽しめる、ボリューム重視の贅沢弁当です。米子市をはじめ、鳥取県西部エリア全域への弁当配達に...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>洋食の“主役級”だけを集めた、舶来亭の洋食オールスター弁当。</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭の洋食オールスター弁当は、ハンバーグ・エビフライ・チキンカツといった洋食の人気メニューを一度に楽しめる、ボリューム重視の贅沢弁当です。米子市をはじめ、鳥取県西部エリア全域への弁当配達にも対応しており、法人向けランチや会議用弁当、イベント利用でも多くのご注文をいただいています。

主役のハンバーグは、旨みを閉じ込めるよう丁寧に焼き上げ、コクのあるデミグラスソースをたっぷりと。ジューシーな肉の味わいとソースの深みが、ごはんとの相性を高めます。

エビフライは衣を軽やかに仕上げ、中はぷりっとした食感を大切に。さらにチキンカツも加えることで、揚げ物の満足感をしっかり確保。それぞれが主役級でありながら、味の濃淡と食感のバランスを考えた構成です。

ごはんにはエビ入りピラフを採用し、洋食らしい風味をプラス。副菜にはひじき煮やさっぱりとした和え物、ポテトサラダなどを添え、揚げ物中心でも最後まで飽きずに食べ進められる設計にしています。

「米子でボリュームのある洋食弁当を探している」
「法人向けに華やかで満足感のある弁当を注文したい」

そんな方に選ばれているのが、この洋食オールスター弁当です。

舶来亭が大切にしてきた“変わらない美味しさ”と、主役級メニューの贅沢な組み合わせ。
ぜひご自宅や職場で、洋食オールスターの満足感をご体感ください。
</div>

<h3>特徴</h3> <ol> <li>ハンバーグ・エビフライ・チキンカツを一度に楽しめる“洋食オールスター”構成</li> <li>ジューシーなハンバーグに特製デミグラスソースをたっぷり</li> <li>衣はサクッと、中はぷりっと仕上げたエビフライ</li> <li>食べ応えのあるチキンカツでボリューム満点</li> <li>エビ入りピラフで洋食らしい香りと満足感をプラス</li> <li>副菜で味の濃淡と食感のバランスを調整</li> <li>法人向けランチ・会議弁当・イベント利用にも対応</li> </ol>


<h3>主な食材・内容</h3>
<ol> <li>ハンバーグ（特製デミグラスソース）</li> <li>エビフライ</li> <li>チキンカツ</li> <li>エビ入りピラフ</li> <li>ひじき煮</li> <li>さっぱり和え物</li> <li>ポテトサラダ</li> <li>付け合わせ野菜</li> </ol>

<h2>Special Bento</h2>
Hakurai-tei’s Western-Style All-Star Bento is a generous and indulgent meal that brings together popular Western-style favorites such as hamburg steak, fried shrimp, and chicken cutlet&#8212;all in one box. We offer bento delivery not only in Yonago City but throughout the entire western Tottori region, and this menu is frequently chosen for corporate lunches, meeting bento, and event catering.

The star of the meal, the hamburg steak, is carefully grilled to lock in its savory juices and topped generously with rich demi-glace sauce. The juicy meat and deep, flavorful sauce pair perfectly with rice.

The fried shrimp features a light, crisp coating with a tender, springy texture inside. Combined with a hearty chicken cutlet, the assortment delivers a satisfying fried selection. Each item stands out on its own while maintaining a well-balanced harmony of flavors and textures.

The rice is shrimp pilaf, adding a fragrant Western-style touch. Side dishes such as simmered hijiki seaweed, refreshing marinated vegetables, and potato salad provide contrast, ensuring the meal remains enjoyable from start to finish without feeling too heavy.

“For those looking for a hearty Western-style bento in Yonago.”
“For businesses seeking a visually impressive and satisfying meal.”

This Western-Style All-Star Bento is chosen by customers who want both volume and quality.

Experience the “unchanging deliciousness” that Hakurai-tei has always valued, combined with a luxurious lineup of star menu items.
Enjoy the full satisfaction of this Western-style all-star selection at home or at your workplace.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:29:52+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156470_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330132951" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156460">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156460</link>
    <title>舶来亭弁当</title>
    <description>舶来亭の魅力を、一折に。定番を詰め込んだ舶来亭弁当。

ごはんはおかずとの相性を考えた洋風の味わいに仕立て、自然と箸が進む構成に。
さらに、マリネや煮物、野菜のおかず、ポテトサラダなどの副菜を添えることで、味に変化を持たせ、最後まで飽きずに食べられるよ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>舶来亭の魅力を、一折に。定番を詰め込んだ舶来亭弁当。</h2>
<div class="bg-box">
ごはんはおかずとの相性を考えた洋風の味わいに仕立て、自然と箸が進む構成に。
さらに、マリネや煮物、野菜のおかず、ポテトサラダなどの副菜を添えることで、味に変化を持たせ、最後まで飽きずに食べられるよう工夫しています。

ボリュームはありながらも、重たくなりすぎないバランス。
ランチはもちろん、少し贅沢をしたい日の食事にもぴったりです。

舶来亭の魅力をぎゅっと詰め込んだ一折。
ぜひこの機会に、舶来亭の味を一度にご堪能ください。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol>
<li>サクサク衣のとんかつと、ジューシーなハンバーグを同時に楽しめる贅沢な内容</li>
<li>旨みたっぷりの炒飯で、最後まで飽きない満足感</li>
<li>彩り豊かな副菜をバランスよく盛り込んだ充実の構成</li>
<li>ボリュームがありながらも食べやすい味付け</li>
<li>会議・イベント・特別な日の食事にも選ばれる、舶来亭の代表弁当</li>
</ol>

<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
<li>ごはん（洋風の味付け）</li>
<li>豚カツ</li>
<li>ハンバーグ</li>
<li>にんじんのマリネ</li>
<li>切り干し大根</li>
<li>野菜のおかず（青菜・ソテー系）</li>
<li>サラダ</li>
<li>レタス</li>
</ol>

<h2>Hakuraitei Bento</h2>
The Hakuraitei Bento is a hearty and satisfying meal, perfect for those days when you want to enjoy a truly filling dish.
It features two of Hakuraitei’s signature favorites: crispy, golden pork cutlet and a hamburger steak finished with our special sauce. Together, they offer the rich, comforting flavors that define Hakuraitei’s Western-style cuisine&#8212;all in one bento.

The rice is prepared with a light Western-style seasoning to pair perfectly with the main dishes, making every bite enjoyable.
A variety of side dishes&#8212;including marinated vegetables, simmered items, vegetable sides, and potato salad&#8212;add balance and variety, ensuring you can enjoy the meal from start to finish without ever getting bored.

Generous in portion yet carefully balanced, this bento feels filling without being too heavy.
It’s ideal for lunch, as well as for days when you want to treat yourself to something a little special.

This bento brings together the very best of Hakuraitei in a single box.
We invite you to take this opportunity to enjoy all of Hakuraitei’s flavors at once.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:28:44+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156460_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330132843" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156447">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156447</link>
    <title>オードブル（2人前〜）</title>
    <description>※写真は5名様分です。

舶来亭 特製オードブル盛り合わせ

舶来亭のオードブル盛り合わせは、ホームパーティーや会議後の懇親会、企業様のイベントなど、さまざまなシーンでご利用いただいている人気メニューです。米子市をはじめ、鳥取県西部エリア全域への配達にも...</description>
<content:encoded><![CDATA[
※写真は5名様分です。

<h2>舶来亭 特製オードブル盛り合わせ</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭のオードブル盛り合わせは、ホームパーティーや会議後の懇親会、企業様のイベントなど、さまざまなシーンでご利用いただいている人気メニューです。米子市をはじめ、鳥取県西部エリア全域への配達にも対応しており、法人様からのご注文も多数いただいています。

主役には、外はカリッと中はジューシーな鶏のから揚げをたっぷりと。さらに、手羽先、ポテトフライ、ローストビーフ、エビを使ったサラダ、ポテトサラダなど、世代を問わず楽しめる人気メニューをバランスよく盛り込みました。

フレッシュなグリーンサラダやフルーツも添えることで、揚げ物中心でも重たくなりすぎない構成に。味の濃淡や食感の変化を意識し、最後まで飽きずに楽しめる内容に仕上げています。

「みんなで囲める料理を用意したい」
「ボリュームも見た目の華やかさも妥協したくない」

そんなご要望に応える一皿です。

舶来亭が大切にしてきた“丁寧な仕込み”と“変わらない美味しさ”を詰め込んだ特製オードブル。
ご自宅や職場、イベント会場で、特別なひとときをぜひお楽しみください。

<ul>
<li>2人前：￥2,400円</li>
<li>3〜4人前：￥3,600円</li>
<li>4〜5人前：￥4,800円</li>
<li>5〜6人前：￥6,000円</li>
<li>7〜8人前：￥9,000円</li>
<li>8〜10人前：￥12,000円</li>

※内容は変更となる恐れがございます。予めご了承ください。
</div>
<h3>特徴</h3>
<ol> <li>から揚げ・手羽先・ローストビーフなど人気メニューを一皿に集約</li> <li>サラダ・フルーツ入りで彩りと栄養バランスにも配慮</li> <li>世代を問わず楽しめる構成</li> <li>パーティー・法人イベント・懇親会に最適</li> <li>米子市を含む鳥取県西部全域へ配達対応</li> </ol>
<h3>主な食材・内容</h3>
<ol> <li>鶏のから揚げ</li> <li>手羽先</li> <li>ローストビーフ</li> <li>ポテトフライ</li> <li>エビ入りサラダ</li> <li>ポテトサラダ</li> <li>フレッシュサラダ</li> <li>季節のフルーツ</li> </ol>
<h2>Party Platter</h2>
Hakurai-tei’s assorted hors d’oeuvres platter is a popular choice for a wide range of occasions, including home parties, post-meeting gatherings, and corporate events. We offer delivery throughout Yonago City and across the entire western Tottori region, and we regularly receive orders from business clients as well.

At the heart of the platter is a generous serving of our crispy-on-the-outside, juicy-on-the-inside fried chicken. It is complemented by crowd-pleasing favorites such as chicken wings, French fries, roast beef, shrimp salad, and potato salad&#8212;carefully arranged in a well-balanced selection that can be enjoyed by guests of all ages.

Fresh green salad and fruit are also included to add color and freshness, ensuring the platter never feels too heavy despite its hearty fried items. With thoughtful attention to flavor contrast and texture, the assortment is designed to keep everyone satisfied and engaged until the very last bite.

“I want something everyone can gather around.”
“I don’t want to compromise on either volume or presentation.”

This platter is the perfect answer to those needs.

Filled with the careful preparation and “unchanging deliciousness” that Hakurai-tei has always valued, this special hors d’oeuvres platter brings quality and warmth to any occasion.
Enjoy a memorable moment at home, at the office, or at your event venue.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:26:59+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156447_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330132658" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156421">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156421</link>
    <title>スペシャルサラダ</title>
    <description>贅沢な具材で満足感を。舶来亭のスペシャルサラダ

主役には、しっとりやわらかなサラダチキンを使用。蒸し鶏ではなく、旨みを閉じ込めたサラダチキンをたっぷりと盛り込み、満足感のあるボリュームに仕上げています。高たんぱく・低脂質を意識しながらも、しっかり食べ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>贅沢な具材で満足感を。舶来亭のスペシャルサラダ</h2>
<div class="bg-box">
主役には、しっとりやわらかなサラダチキンを使用。蒸し鶏ではなく、旨みを閉じ込めたサラダチキンをたっぷりと盛り込み、満足感のあるボリュームに仕上げています。高たんぱく・低脂質を意識しながらも、しっかり食べたい方に応える設計です。

さらに、ミックスビーンズ、角切りトマト、きゅうり、ゆで卵、アスパラガスなどをバランスよく組み合わせ、彩り・栄養・食感に変化を持たせました。豆のほくほく感、野菜のシャキッとした食感、卵のまろやかさが重なり合い、最後まで飽きずに楽しめます。

中央には特製ドレッシングを別添えでご用意。まずは素材そのものの味わいを楽しみ、途中からドレッシングを絡めてコクと一体感をプラス。味の変化を楽しめるのも、このスペシャルサラダの魅力です。

「野菜をしっかり摂りたい」「健康を意識したランチを選びたい」「ボリュームも妥協したくない」――そんな方におすすめの一品。ダイエット中の方や、トレーニング後の食事としても選ばれています。

舶来亭が大切にしてきた丁寧な仕込みと素材選びが詰まった、特別感のあるサラダメニュー。ご自宅や職場で、少し贅沢なサラダランチをぜひお楽しみください。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol>
  <li>サラダチキンを主役にした高たんぱく・低脂質設計</li>
  <li>チキンサラダやエビサラダよりも具材を贅沢に使用した上位モデル</li>
  <li>彩り豊かな野菜で見た目にも華やか</li>
  <li>豆・野菜・卵の食感バランスが楽しめる構成</li>
  <li>特製ドレッシング別添えで味の変化を楽しめる</li>
  <li>ボリュームがありながらも重たくなりすぎない設計</li>
</ol>

<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
  <li>サラダチキン（しっとり仕上げ）</li>
  <li>ミックスビーンズ（赤インゲン豆・大豆など）</li>
  <li>角切りトマト</li>
  <li>きゅうり</li>
  <li>レタス</li>
  <li>アスパラガス</li>
  <li>ゆで卵</li>
  <li>特製ドレッシング（別添え）</li>
</ol>

<h3>ドレッシング</h3>
<ol>
<li>舶来亭オリジナル</li>
<li>バジルドレッシング</li>
<li>中華風マヨソース</li>
</ol>

<h2>Special Salad</h2>
At the heart of this dish is tender, moist salad chicken. Rather than simple steamed chicken, we generously use flavorful salad chicken that locks in its natural juices, creating a satisfying portion with true substance. Designed with high protein and low fat in mind, it is perfect for those who want a wholesome yet filling meal.

In addition, mixed beans, diced tomatoes, cucumbers, boiled eggs, and asparagus are carefully balanced to create variety in color, nutrition, and texture. The hearty texture of the beans, the crisp freshness of the vegetables, and the smooth richness of the egg come together, allowing you to enjoy every bite without growing tired of it.

A special dressing is served on the side at the center of the bowl. First, enjoy the natural flavors of each ingredient on their own, then add the dressing to enhance depth and harmony. This change in flavor is one of the unique pleasures of our Special Salad.

It is an ideal choice for those who want to eat plenty of vegetables, select a health-conscious lunch, or enjoy generous volume without compromise. Popular among those on a diet or after a workout, it offers both nourishment and satisfaction.

Filled with the careful preparation and thoughtful ingredient selection that Bakuratei values, this special salad delivers a refined and satisfying experience. Enjoy a slightly luxurious salad lunch at home or at work.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:23:59+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156421_th.png?cmsp_timestamp=20260330132358" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156413">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156413</link>
    <title>チキンサラダ</title>
    <description>さっぱり、でも満足。舶来亭のチキンサラダ。

やわらかなチキンの旨みと、きゅうりやトマト、葉物野菜のシャキッとした食感が心地よく、ひと口ごとに軽やかな満足感が広がります。

刻んだゆで卵を添えることで、コクと栄養バランスにも配慮。
ドレッシングは別添え...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>さっぱり、でも満足。舶来亭のチキンサラダ。</h2>
<div class="bg-box">
やわらかなチキンの旨みと、きゅうりやトマト、葉物野菜のシャキッとした食感が心地よく、ひと口ごとに軽やかな満足感が広がります。

刻んだゆで卵を添えることで、コクと栄養バランスにも配慮。
ドレッシングは別添えなので、好みの量で調整でき、最後までフレッシュな味わいを楽しめます。

軽めに食べたい日のランチや、健康を意識した食事にもおすすめ。
「さっぱりしたものが食べたい、でもしっかり満たされたい」&#8212;&#8212;そんな気分に寄り添う、舶来亭のチキンサラダです。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol>
  <li>鶏むね肉とゆで卵を使用しており、高たんぱくで満足感があります。</li>
  <li>葉物野菜やきゅうり、トマトをたっぷり使用し、シャキシャキとした食感を楽しめます。</li>
  <li>ドレッシングは別添えのため、好みの量で調整できます。</li>
  <li>軽めの食事でも物足りなさを感じにくい構成になっています。</li>
  <li>テイクアウトや配達でも、鮮度と食感を保ちやすい内容です。</li>
</ol>


<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
<li>鶏むね肉（蒸し鶏／サラダチキン）</li>
<li>レタスなどの葉物野菜</li>
<li>きゅうり</li>
<li>トマト</li>
<li>ゆで卵</li>
<li>ドレッシング（別添え）</li>
</ol>

<ol>
<li>舶来亭オリジナル</li>
<li>バジルドレッシング</li>
<li>中華風マヨソース</li>
</ol>
<h2>Chicken Salad</h2>
Hakuraitei’s chicken salad is a satisfying meal-style salad made with tender, moist chicken breast and plenty of fresh vegetables.
The delicate flavor of the chicken pairs beautifully with the crisp texture of cucumbers, tomatoes, and leafy greens, offering a light yet fulfilling bite every time.

Chopped boiled eggs add richness and nutritional balance to the dish.
The dressing is served on the side, allowing you to adjust the amount to your liking and enjoy a fresh taste until the very last bite.

Perfect for a lighter lunch or a health-conscious meal, this salad is ideal for those moments when you want something refreshing yet satisfying.
Hakuraitei’s chicken salad is made to suit the mood of “light and fresh, but still filling.”
<hr>>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:22:36+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156413_th.png?cmsp_timestamp=20260330132234" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156396">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156396</link>
    <title>エビサラダ</title>
    <description>「午後まで心地いい、エビサラダ。」

美味しいと評判の舶来亭で親しまれている人気のサラダを、お弁当でも楽しめるよう仕上げました。
高たんぱくで脂質の少ないエビを主役に、鳥取県産を中心とした新鮮な野菜をたっぷり使用。
野菜からはビタミンやミネラルを、たま...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>「午後まで心地いい、エビサラダ。」</h2>
<div class="bg-box">
美味しいと評判の舶来亭で親しまれている人気のサラダを、お弁当でも楽しめるよう仕上げました。
高たんぱくで脂質の少ないエビを主役に、鳥取県産を中心とした新鮮な野菜をたっぷり使用。
野菜からはビタミンやミネラルを、たまごからは良質なたんぱく質を摂ることができ、一品でたんぱく質・野菜・彩りのバランスが整うよう工夫しています。

油分を控えたやさしい味付けのため、食後も重たくなりにくく、午後の仕事や外出前でも安心して食べられるのが特長です。
主菜を引き立てながらも存在感があり、栄養面を意識したい方や、健康的な食生活を心がけている方にもおすすめ。

毎日のお弁当でも無理なく続けられる、地産地消×栄養バランスにこだわった、体にうれしいエビサラダです。
</div>
<hr>
<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
<li>海老</li>
<li>きゅうり</li>
<li>トマト</li>
<li>たまご</li>
</ol>
<h3>ドレッシング</h3>
<ol>
<li>舶来亭オリジナル</li>
<li>バジルドレッシング</li>
<li>中華風マヨソース</li>
</ol>
<h2>Shrimp Salad</h2>
A shrimp salad featuring plump, springy shrimp paired with crisp, fresh vegetables.
The colorful combination of cucumber, tomato, and egg stimulates the appetite, offering a light yet satisfying taste.

This is a popular salad long enjoyed at Hakuraittei, known for its great flavor, now prepared so you can enjoy it as part of a bento.
High-protein, low-fat shrimp take center stage, complemented by plenty of fresh vegetables sourced mainly from Tottori Prefecture.
Vegetables provide essential vitamins and minerals, while eggs add high-quality protein, creating a well-balanced dish that combines protein, vegetables, and visual appeal in a single serving.

With a gently seasoned, low-oil finish, it is easy on the stomach and won’t feel heavy after eating,
making it an ideal choice before an afternoon of work or going out.
It supports the main dish while still standing out on its own, and is recommended for those who value nutrition and a healthy lifestyle.

A wholesome shrimp salad crafted with a focus on local ingredients and nutritional balance,
perfect for enjoying every day as part of a well-rounded bento.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:19:01+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156396_th.png?cmsp_timestamp=20260330131859" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156381">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156381</link>
    <title>唐揚げカレー</title>
    <description>外はカリッと、中はジューシー。舶来亭のから揚げカレー弁当

舶来亭のから揚げカレー弁当は、ボリュームと味わいのバランスを追求した人気メニューです。主役となる鶏のから揚げは、外はカリッと香ばしく、中は肉汁あふれるジューシーな仕上がり。しっかりと下味をつけ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>外はカリッと、中はジューシー。舶来亭のから揚げカレー弁当</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭のから揚げカレー弁当は、ボリュームと味わいのバランスを追求した人気メニューです。主役となる鶏のから揚げは、外はカリッと香ばしく、中は肉汁あふれるジューシーな仕上がり。しっかりと下味をつけることで、冷めても美味しく、ごはんが進む味わいに整えています。

カレーソースは別添えスタイル。まずはから揚げそのものの旨みを楽しみ、途中からカレーをかけることでスパイスの奥行きとコクをプラスします。揚げ物の力強い旨みと、特製カレーの香り高い風味が重なり合い、一折で二通りの楽しみ方ができる構成です。

白ごはんはあえてシンプルに炊き上げ、主菜の味を引き立てる役割に。付け合わせにはさっぱりとした副菜を添え、全体が重たくなりすぎないようバランスを整えています。

米子市をはじめ、鳥取県西部エリア全域でのお弁当配達にも対応している舶来亭。法人向けランチ、会議用弁当、現場作業の昼食など、幅広いシーンでご利用いただいています。

から揚げの満足感と、カレーの奥深い味わいを同時に楽しめる王道メニュー。
ご自宅や職場で、舶来亭ならではの“変わらない美味しさ”をぜひご堪能ください。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol>
  <li>外はカリッと中はジューシーな鶏のから揚げが主役</li>
  <li>特製カレーは別添えで味の変化を楽しめる構成</li>
  <li>から揚げの旨みとスパイスのコクが相性抜群</li>
  <li>白ごはんは主菜を引き立てるシンプルな仕上がり</li>
  <li>ボリュームがありながら重たくなりすぎないバランス設計</li>
</ol>

<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
  <li>鶏のから揚げ</li>
  <li>特製カレーソース（別添え）</li>
  <li>白ごはん</li>
  <li>人参ときゅうりのさっぱり和え物</li>
  <li>付け合わせ野菜</li>
</ol>

<h2>Fried Chicken Curry</h2>
Hakurai-tei’s Fried Chicken Curry Bento is a popular menu item that perfectly balances generous portions with refined flavor. The star of the dish is our crispy fried chicken&#8212;golden and fragrant on the outside, juicy and tender on the inside. Carefully seasoned to ensure rich flavor, it remains delicious even after it cools, making it a perfect match for rice.

The curry sauce is served separately. First, you can enjoy the savory flavor of the fried chicken on its own. Then, pour the curry over midway to add depth and layers of spice. The bold richness of the fried chicken blends beautifully with the aromatic, specially crafted curry, allowing you to enjoy two different flavor experiences in one bento.

The white rice is intentionally kept simple to enhance the main dish. Refreshing side dishes are included to maintain balance and prevent the meal from feeling too heavy.

Hakurai-tei offers bento delivery not only in Yonago City but throughout the western Tottori region. It is widely chosen for corporate lunches, meeting bento, and meals for on-site work crews.

A classic menu that lets you enjoy both the satisfying richness of fried chicken and the deep flavor of curry at the same time.
Experience Hakurai-tei’s “unchanging deliciousness” at home or at your workplace.

<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:16:28+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156381_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330131627" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156377">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156377</link>
    <title>ポークジンジャーカレー</title>
    <description>生姜の香りとカレーのコク。舶来亭のポークジンジャーカレー弁当。

舶来亭のポークジンジャーカレー弁当は、洋食屋ならではの発想と丁寧な仕事が詰まった一折です。
主役となるのは、香ばしく焼き上げた豚肉を生姜の風味で仕上げたポークジンジャー。やわらかな豚肉に...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>生姜の香りとカレーのコク。舶来亭のポークジンジャーカレー弁当。</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭のポークジンジャーカレー弁当は、洋食屋ならではの発想と丁寧な仕事が詰まった一折です。
主役となるのは、香ばしく焼き上げた豚肉を生姜の風味で仕上げたポークジンジャー。やわらかな豚肉に、生姜の香りとほどよい甘辛さが絡み合い、ごはんが進む味わいに仕上げています。

カレーはあえて別添えにすることで、楽しみ方の幅を広げました。
まずはポークジンジャーとごはんの組み合わせをそのまま味わい、途中からカレーをかけてコクとスパイス感をプラス。生姜の爽やかさとカレーの深みが重なり合い、一皿で二通りの美味しさを楽しんでいただけます。

付け合わせとのバランスにも配慮し、最後まで食べ飽きない構成に。
しっかりとした満足感がありながらも重たくなりすぎず、ランチにも、少し贅沢をしたい日の食事にもおすすめです。

舶来亭の定番料理とカレーが出会った、新しいかたちのカレー弁当。
ぜひご自宅や職場で、舶来亭ならではの味わいをご堪能ください。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol>
<li>生姜の香りが食欲をそそる、やわらかなポークジンジャー</li>
<li>玉ねぎの甘みと豚肉の旨みが重なる、コク深い味わい</li>
<li>スパイスの効いた特製カレーとの贅沢な組み合わせ</li>
<li>ご飯が進むしっかりとした味付けで、満足感のある一皿</li>
<li>スタミナをつけたい日にもおすすめのボリュームメニュー</li>
</ol>

<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
<li>白ごはん</li>
<li>豚肉（ポークジンジャー）</li>
<li>玉ねぎ</li>
<li>青菜（小松菜またはほうれん草系）</li>
<li>カレールー（別添え）</li>
<li>にんじんのマリネ（付け合わせ）</li>
</ol>

<h2>pork-ginger-curry</h2>
Hakuraitei’s Pork Ginger Curry Bento is a carefully crafted meal that reflects the creativity and attention to detail of a classic Western-style Japanese restaurant.
The star of the bento is the pork ginger&#8212;succulent pork grilled until aromatic and finished with the gentle fragrance of ginger. The tender meat is coated in a perfectly balanced sweet-and-savory sauce, creating a flavor that pairs beautifully with steamed rice.

The curry is intentionally served on the side, allowing for a variety of ways to enjoy the dish.
Start by savoring the pork ginger with rice on its own, then add the curry midway to introduce richness and spice. The refreshing hint of ginger and the deep, savory curry come together to offer two distinct flavors in a single meal.

Careful attention is also given to the balance of side dishes, ensuring a satisfying experience from the first bite to the last.
Hearty yet not overly heavy, this bento is ideal for lunch or for days when you want to enjoy a slightly more indulgent meal.

This is a new style of curry bento where one of Hakuraitei’s signature dishes meets classic curry.
Please enjoy Hakuraitei’s distinctive flavors at home or in your workplace.
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:15:40+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156377_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330131538" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156367">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156367</link>
    <title>ハンバーグカレー</title>
    <description>肉汁あふれるハンバーグとコク深いカレーの贅沢弁当

舶来亭のハンバーグカレー弁当は、肉の旨みを閉じ込めたジューシーなハンバーグと、スパイスの奥行きを感じる特製カレーを組み合わせた、人気の洋食弁当です。

主役のハンバーグは、合い挽き肉を使用し、肉汁を逃...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>肉汁あふれるハンバーグとコク深いカレーの贅沢弁当</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭のハンバーグカレー弁当は、肉の旨みを閉じ込めたジューシーなハンバーグと、スパイスの奥行きを感じる特製カレーを組み合わせた、人気の洋食弁当です。

主役のハンバーグは、合い挽き肉を使用し、肉汁を逃がさないよう丁寧に成形。表面は香ばしく、中はふっくらと焼き上げることで、ひと口ごとに肉の旨みが広がる仕上がりにしています。ごはんとの相性を考え、味付けは濃すぎず、最後まで飽きずに食べられるバランスです。

カレーソースは別添えスタイル。まずはハンバーグそのものの味を楽しみ、途中からカレーをかけることでコクとスパイス感をプラス。食べ進めるごとに味わいが変化し、一折で二度楽しめる構成になっています。

白ごはんはあえてシンプルに炊き上げ、主菜の味をしっかり受け止める設計。付け合わせにはさっぱりとした副菜を添え、全体のバランスを整えています。ボリュームがありながらも重たくなりすぎない、舶来亭らしい洋食弁当です。

米子市をはじめ、鳥取県西部エリア全域でのお弁当配達にも対応。法人向けランチ、会議用弁当、現場作業の昼食など、幅広いシーンでご利用いただいています。

「ハンバーグもカレーもどちらも食べたい」
そんな日にぴったりの王道メニュー。

舶来亭が大切にしてきた“変わらない美味しさ”を、ぜひご自宅や職場でご堪能ください。
</div>
<h3>特徴</h3>
<ol>
<li>肉厚ハンバーグと本格カレーを一度に楽しめる、満足感の高い組み合わせ</li>
<li>ジューシーに焼き上げたハンバーグがごはんと相性抜群</li>
<li>カレーは別添えで、味の変化を楽しめる構成</li>
<li>ボリュームがありながらも、最後まで重たくなりすぎないバランス設計</li>
<li>ランチ・会議用・現場作業など幅広いシーンに対応できる王道メニュー</li>
</ol>

<h3>主な食材・内容</h3>
<ol><li>肉厚ハンバーグ（合い挽き肉使用）</li>
<li>特製カレーソース（別添え）</li>
<li>白ごはん</li>
<li>さっぱりとした副菜（人参ときゅうりの和え物など）</li>
<li>付け合わせ野菜</li> </ol>

<h2>Hamburg Curry</h2>
Hakurai-tei’s Hamburg Steak Curry Bento is a popular Western-style Japanese meal that combines a juicy hamburg steak packed with savory meat flavor and our special curry rich with layers of spice.

The hamburg steak, made with a blend of ground meats, is carefully shaped to retain its natural juices. Seared to a fragrant finish on the outside and tender on the inside, each bite releases rich, savory flavor. The seasoning is thoughtfully balanced to complement the rice without being overpowering, allowing you to enjoy it comfortably to the very last bite.

The curry sauce is served separately. First, you can savor the hamburg steak on its own, then pour the curry over midway to add depth and spice. As you continue eating, the flavors evolve, giving you two enjoyable experiences in one bento.

The white rice is intentionally kept simple, designed to support and enhance the main dish. Refreshing side dishes are included to balance the overall meal, ensuring it remains satisfying without feeling too heavy&#8212;an expression of Hakurai-tei’s signature Western-style cooking.

Delivery is available not only in Yonago City but throughout the western Tottori region. It is widely chosen for corporate lunches, meeting bento, and meals for on-site work crews.

“For days when you want both hamburg steak and curry.”
This classic menu item is the perfect choice.

Experience the “unchanging deliciousness” that Hakurai-tei has always cherished&#8212;enjoy it at home or at your workplace.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:14:37+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156367_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330131436" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156363">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156363</link>
    <title>ナスと自家製ベーコンのカレー</title>
    <description>香ばしさが主役。ナスと自家製ベーコンの贅沢カレー

舶来亭のナスと自家製ベーコンのカレーは、素材の持ち味を丁寧に引き出した“焼き野菜カレー”スタイルのお弁当です。

主役となるナスは厚切りにし、表面をしっかりと焼き上げることで、外は香ばしく中はとろりとし...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>香ばしさが主役。ナスと自家製ベーコンの贅沢カレー</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭のナスと自家製ベーコンのカレーは、素材の持ち味を丁寧に引き出した“焼き野菜カレー”スタイルのお弁当です。

主役となるナスは厚切りにし、表面をしっかりと焼き上げることで、外は香ばしく中はとろりとした食感に。焼くことで引き出された甘みとジューシーさが、ごはんとの相性を高めます。

そこに合わせるのが、旨みを凝縮した自家製ベーコン。香り高く焼き上げることで脂のコクとスモーキーな風味が際立ち、ナスのやさしい甘みと絶妙に重なります。

カレーソースは別添えにすることで、まずは焼きナスとベーコンをごはんとともに楽しみ、途中からカレーをかけてスパイスの奥行きをプラス。食べ進めるごとに味わいが変化し、最後まで飽きることなく楽しめる構成です。

重すぎず、それでいてしっかりとした満足感。
「野菜をしっかり食べたい」「カレーは好きだけど単調なのは避けたい」そんな方にもおすすめの一品です。

ランチタイムはもちろん、少し贅沢な気分を味わいたい日の食事としても選ばれている、舶来亭こだわりのカレー弁当。

焼きナスと自家製ベーコン、そして香り立つスパイスが出会う一折を、ぜひご自宅や職場でお楽しみください。
</div>
<h3>特徴</h3>
<ol>
    <li>
        厚切りナスを香ばしく焼き上げ、とろりとした食感と甘みを引き出しています。
    </li>
    <li>
        自家製ベーコンを使用し、スモーキーな香りと深いコクをプラスしています。
    </li>
    <li>
        カレーソースは別添え仕様で、途中からかけることで味の変化を楽しめます。
    </li>
    <li>
        焼き野菜の旨みとスパイスのバランスが良く、重たくなりすぎない設計です。
    </li>
    <li>
        野菜を主役にしながらも、しっかりとした満足感のあるカレー弁当です。
    </li>
</ol>
<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
    <li>
        厚切り焼きナス
    </li>
    <li>
        自家製ベーコン
    </li>
    <li>
        オリジナルカレーソース（別添え）
    </li>
    <li>
        白ごはん
    </li>
    <li>
        人参ときゅうりのさっぱり和え
    </li>
</ol>

<h2>Eggplant and Bacon Curry</h2>
Hakurai-tei’s Eggplant and Homemade Bacon Curry is a grilled vegetable&#8211;style curry bento that carefully brings out the natural flavors of each ingredient.

The star of the dish is thick-cut eggplant, grilled until the outside is fragrant and lightly crisp while the inside becomes soft and tender. The grilling process enhances its natural sweetness and juiciness, making it a perfect match for rice.

Paired with the eggplant is our homemade bacon, rich in flavor and carefully cooked to highlight its savory depth and smoky aroma. The richness of the bacon blends beautifully with the gentle sweetness of the eggplant.

The curry sauce is served separately, allowing you to first enjoy the grilled eggplant and bacon with rice on their own. Midway through, pour the curry over the top to add layers of spice and depth. With each bite, the flavors evolve, keeping the experience satisfying from start to finish.

Hearty without being heavy, it is perfect for those who want to enjoy plenty of vegetables or prefer a curry with more character and variation.

Enjoy the harmony of grilled eggplant, homemade bacon, and aromatic spices&#8212;Hakurai-tei’s special curry bento&#8212;at home or at your workplace.
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:13:45+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156363_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330131344" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156349">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156349</link>
    <title>季節の野菜カレー</title>
    <description>季節の野菜を味わう、舶来亭のやさしい欧風カレー

カレーは別添えにすることで、まずは焼き野菜とごはんそのものの味わいを楽しみ、途中からカレーをかけてコクとスパイス感をプラスするなど、食べ進め方にも変化を持たせました。
野菜の旨みが溶け込んだカレーは、重...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>季節の野菜を味わう、舶来亭のやさしい欧風カレー</h2>
<div class="bg-box">
カレーは別添えにすることで、まずは焼き野菜とごはんそのものの味わいを楽しみ、途中からカレーをかけてコクとスパイス感をプラスするなど、食べ進め方にも変化を持たせました。
野菜の旨みが溶け込んだカレーは、重たくなりすぎず、最後まで心地よく食べられる味わいに仕上げています。

肉類は控えめにし、野菜を主役に据えることで、満足感がありながらも軽やかな後味を実現。
「野菜をしっかり食べたい」「カレーは好きだけど重すぎるのは避けたい」といった方にもおすすめです。

ランチにはもちろん、健康を意識した食事や、気分を整えたい日の一食としても選ばれているメニュー。
舶来亭が大切にしてきた洋食の技と、季節の恵みが出会った「季節の野菜カレー」を、ぜひご自宅や職場でご堪能ください。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol>
  <li>季節ごとに内容が変わる野菜を使用し、その時期ならではの味わいを楽しめます。</li>
  <li>香ばしく焼き上げた野菜を中心に、素材本来の甘みと食感を引き立てています。</li>
  <li>カレーは別添えにすることで、食べ進め方に変化を持たせています。</li>
  <li>野菜の旨みを活かした欧風カレーで、重たくなりすぎない仕上がりです。</li>
  <li>肉類を控えめにし、野菜を主役にしたバランスの良い内容です。</li>
  <li>ランチにも、健康を意識した食事にも選びやすい一折です。</li>
</ol>


<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
  <li>白ごはん（カレーや焼き野菜と相性の良い、やさしい味わい）</li>
  <li>季節の野菜の焼き盛り（なす・きのこ類などを香ばしく調理）</li>
  <li>アスパラガスなどの季節野菜（食感と彩りのアクセント）</li>
  <li>野菜の旨みが溶け込んだ欧風カレー（別添え）</li>
  <li>ベーコン（少量使用し、全体にコクと旨みをプラス）</li>
  <li>彩りのマリネ・ピクルス（にんじん・きゅうりなど）</li>
</ol>

<h2>Vegetable Curry</h2>
Hakuraitei’s “Seasonal Vegetable Curry” is a carefully crafted bento that highlights vegetables at their peak, reflecting the thoughtful craftsmanship of a classic Western-style restaurant.
Fragrant, pan-grilled eggplant is paired with a well-balanced selection of seasonal vegetables such as mushrooms and asparagus, bringing out the natural sweetness and textures of each ingredient.

The curry is served on the side, allowing you to first enjoy the flavors of the grilled vegetables and rice on their own, then pour the curry over partway through to add depth and gentle spice.
Rich with vegetable umami yet never too heavy, the curry is designed to be enjoyed comfortably from the first bite to the last.

By keeping meat to a minimum and letting vegetables take center stage, this dish offers satisfying fullness with a clean, light finish.
It is especially recommended for those who want to enjoy plenty of vegetables, or who love curry but prefer a lighter, well-balanced option.

Perfect for lunch, health-conscious meals, or moments when you want to reset and refresh, this is a dish chosen for many occasions.
Experience the harmony of Hakuraitei’s Western culinary techniques and the flavors of the season with our Seasonal Vegetable Curry, available to enjoy at home or at the office.

<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:12:05+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156349_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330131204" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://hakurai-bento.com/?pid=191156343">
    <link>https://hakurai-bento.com/?pid=191156343</link>
    <title>メンチカツ弁当</title>
    <description>肉汁あふれるメンチカツ弁当｜舶来亭の満足系弁当です。

舶来亭のメンチカツ弁当は、「今日はしっかり食べたい」「揚げ物を主役にしたお弁当が食べたい」という方に選ばれている定番メニューです。

主役となるメンチカツは、旨みのある合い挽き肉を使用し、肉の食感...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<h2>肉汁あふれるメンチカツ弁当｜舶来亭の満足系弁当です。</h2>
<div class="bg-box">
舶来亭のメンチカツ弁当は、「今日はしっかり食べたい」「揚げ物を主役にしたお弁当が食べたい」という方に選ばれている定番メニューです。

主役となるメンチカツは、旨みのある合い挽き肉を使用し、肉の食感とジューシーさを残しながら丁寧に成形。衣はきめ細かく、揚げたてのようなサクッとした食感を大切に仕上げています。ひと口かじると、肉の旨みがじゅわっと広がり、ごはんとの相性の良さを実感していただけます。

白ごはんはあえてシンプルに。主菜の味を引き立てるため、過度な味付けはせず、ふっくらと炊き上げています。メンチカツのコクを受け止め、最後までバランスよく食べ進められる設計です。

副菜には、切り干し大根の煮物やさっぱりとした和え物、大根や大豆の煮物などを添え、揚げ物中心でも重たくなりすぎない工夫を施しました。味の濃淡や食感に変化を持たせることで、満足感がありながらも軽やかさを感じられる構成になっています。

米子市をはじめ、鳥取県西部エリアでのお弁当配達にも対応している舶来亭。法人向けのランチ、会議用弁当、現場作業の昼食など、幅広いシーンでご利用いただいています。

揚げ物の満足感と、丁寧な副菜のやさしさを一折に詰め込んだメンチカツ弁当。
ご自宅や職場で、舶来亭ならではの“変わらない美味しさ”をぜひご堪能ください。
</div>

<h3>特徴</h3>
<ol>
<li>外はサクッと、中はジューシーなメンチカツが主役</li>
<li>豚肉の旨みを閉じ込めた、食べ応えのある厚み</li>
<li>ごはんが進む味付けながら、最後まで重たくならない設計</li>
<li>揚げ物と相性のよい副菜でバランスを調整</li>
<li>世代を問わず選ばれる王道の洋食弁当</li>
</ol>

<h3>主な食材・内容</h3>
<ol>
<li>メンチカツ（豚ひき肉・玉ねぎ）</li>
<li>白ごはん（ごま付き）</li>
<li>人参ときゅうりのさっぱり和え</li>
<li>切り干し大根の煮物</li>
<li>大豆と根菜の煮物</li>
<li>グリーンリーフ（付け合わせ）</li>
</ol>

<h2>Minced Meat Cutlet Bento</h2>
Hakurai-tei’s Menchi Katsu Bento is a classic favorite, chosen by those who want a hearty meal or a bento centered around crispy fried dishes.

The star of the meal, the menchi katsu, is made with flavorful ground meat carefully shaped to preserve its texture and juiciness. The coating is fine and crisp, delivering a freshly fried crunch with every bite. As you take a bite, the savory juices spread throughout your mouth, perfectly complementing the rice.

The white rice is intentionally kept simple. Cooked fluffy and lightly seasoned, it enhances the flavor of the main dish without overpowering it. It balances the richness of the menchi katsu, allowing you to enjoy the meal comfortably until the very last bite.

The bento also includes side dishes such as simmered dried daikon strips, refreshing marinated vegetables, and simmered daikon and soybeans. These accompaniments add variation in flavor and texture, ensuring that even a fried-centered meal feels balanced and never too heavy.

Hakurai-tei offers bento delivery not only in Yonago City but throughout the western Tottori region. It is widely chosen for corporate lunches, meeting bento, and meals for on-site work crews.

Combining the satisfying richness of fried dishes with carefully prepared, gentle side dishes, this Menchi Katsu Bento embodies Hakurai-tei’s “unchanging deliciousness.”
Enjoy it at home or at your workplace.
<hr>
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-03-30T13:10:54+09:00</dc:date>
    <dc:creator>舶来亭のふるさとキッチン便 - 鳥取県西部の舶来亭お弁当配達サービス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01522/002/product/191156343_th.jpg?cmsp_timestamp=20260330131053" /></foaf:topic>
  </item>

</rdf:RDF>